Sembilan bulan kemudian dia melahirkan bayi laki-laki, Jonathan, dan kami melihatnya bermain dengan kalung rubi.
Penumpukan permusuhan dan kebencian antara Roderick dan Alex akhirnya menyebabkan mereka berkelahi, dan Alex menjatuhkan ayahnya ke dalam sangkar kaca, di mana dia memukul kepalanya dan mati di depan Alex dan Dream.
Kata-kata terakhirnya adalah "Anda tidak akan pernah keluar dari sini".
Morpheus menjangkau Alex, dan ada hubungan yang pasti antara keduanya, apakah ini benar atau tipuan untuk Morpheus untuk membebaskan dirinya, kami tidak yakin. Alex menarik diri, karena keras kepala dan takut.
Akhirnya, salah satu penjaga tertidur, seperti yang diperingatkan, dan Morpheus masuk ke mimpinya dan memanipulasi penjaga untuk menembak sangkar kaca, membebaskannya. Dalam rona cahaya biru yang berputar-putar, dia diangkat ke dalam cahaya.
Dalam sepuluh menit terakhir episode, Morpheus datang mengunjungi Alex, memberinya hadiah tidur abadi.
Siksaan tidur dan malam tanpa tidur telah berakhir, dan The Corinthian merasakan perubahannya.
Morpheus kembali ke wilayahnya, tetapi tidak seperti yang dia tinggalkan. Dunia indah yang kita lihat pada awalnya hancur, hancur dan hancur, seolah-olah hancur dan hancur.